Introduction — Votre rôle de locuteur
Votre contribution
En tant que locuteur natif, vous jouez un rôle irremplaçable dans l'application Racines :
- Vous enregistrez la prononciation authentique des mots et phrases
- Vous permettez aux apprenants d'entendre la vraie langue, avec ses tons, ses intonations et son rythme naturel
- Vous contribuez à la préservation de votre langue pour les générations futures
- Vous aidez à transmettre la culture à travers les sons
L'application n'utilise pas de voix de synthèse (Text-to-Speech) — seuls les enregistrements de locuteurs natifs sont utilisés. Votre voix fait toute la différence.
Ce que vous enregistrerez
Vous enregistrez deux types de contenu, accessibles depuis deux onglets de votre interface :
Onglet MOTS — Défi Mots
- Des mots individuels organisés par thème (Famille, Nourriture, Nature…)
- 6 mots par carte — chaque mot est un enregistrement indépendant
- Prononciation claire de chaque mot, une ou deux syllabes à la fois
- Environ 480 enregistrements pour une langue complète (80 cartes × 6 mots)
Onglet PHRASES — Défi Phrases
- Des échanges de conversation (question/réponse)
- Seulement les positions 1 et 4 de chaque carte :
- Position 1 : Question en votre langue (Lot 1)
- Position 4 : Réponse en votre langue (Lot 2)
- Les positions 2 et 3 sont en français — pas d'enregistrement nécessaire
- Environ 80 enregistrements pour une langue avec 40 cartes de phrases
Résumé
| Type | Enregistrements par carte | Volume estimé |
|---|---|---|
| Mots | 6 | ~480 pour 80 cartes |
| Phrases | 2 (positions 1 et 4) | ~80 pour 40 cartes |
| Total | — | ~560 enregistrements |
Temps estimé
| Rythme | Enregistrements/session | Durée/session | Estimation totale |
|---|---|---|---|
| Débutant | 20–30 | 30–45 min | 15–25 sessions |
| Régulier | 40–60 | 45–60 min | 10–14 sessions |
| Soutenu | 60–100 | 60–90 min | 6–9 sessions |
Ces estimations incluent la préparation (relire le texte avant d'enregistrer), l'enregistrement, l'écoute de vérification et les re-prises éventuelles.
💡 Recommandation : des sessions de 30 minutes sont plus efficaces qu'une longue session de plusieurs heures. Votre voix et votre concentration restent fraîches.
Ce dont vous avez besoin
| Besoin | Détail |
|---|---|
| Appareil | Ordinateur recommandé (smartphone possible) |
| Navigateur | Chrome recommandé (Firefox, Edge fonctionnent aussi) |
| Microphone | Micro intégré minimum, casque avec micro recommandé, micro USB idéal |
| Connexion internet | Requise pour envoyer les enregistrements |
| Environnement | Pièce calme, sans bruit de fond |
| Code d'accès | Fourni par l'administrateur du projet |